Yes you can - Dirac allows you to specify "curtains" and it does not adjust outside of the "curtains"Can you tell Dirac and Audyssey not to perform corrections above a certain frequency range?
With Acourate, Focus Fidelity, and Audiolense you can perform different windowing for lower and upper frequencies. With very narrow windowing, you are effectively performing "broad tone controls" as Dr. Toole has recommended elsewhere. Or if desired, upper frequencies can be left out of the correction altogether. I would imagine that Dirac / Audyssey should have a similar function, it is a pretty basic feature.
But if you do not adjust the midrange and high frequencies, and you are not using identical speakers - then you are likely to have timbral matching issues... - hence there are (potential) benefits to be gained from a light touch of EQ, to match the timbral voicing of the differing speakers.
And that is my point - most of us do not have identical speakers all around... so that means optimal performance is going to take some degree of EQ to provide timbral matching. Setting the curtains and locking out the frequencies above schroeder, would not achieve this...
One alternative I have been considering (and experimented with a little some months back) - is to use the measured response of the front mains as the "target curve" - this would ensure minimal changes by the RoomEQ software on the mains, and would EQ the other speakers to the same room power response....
But the real objective is to EQ the direct anechoic response rather than the room power response, and I see no obvious way to do this with the tools I have available - so the next best, is to determine what might achieve the best approximation thereof!