Is it my playback severely goosed or is something very wrong with that? Sounds like 4 different tracks playing at once. None of them good.
Your playback is fine, as mine is now doing the same thing. Something has gone horribly wrong since first listening when I posted it. Both the video and the sound have changed. Never seen/heard that before.
It's your device; get a new DAC.
You're on the right site...lots of DACs here, good ones too and affordable.
It's your lucky day ...