Conicals stay on the groove better and thus are a good choice for very worn or dirty records (a better solution for those is to clean them
), so you're right. DJs also universally use conical because of this "feature", as is explained by the creator himself here:
Elliptical makes more contact with the grooves though, so it can theoretically bring out more detail. Microlinear is just a slab of nude diamond shafted with glue on the cantilever, and it can go even further in the groove, theoretically bringing out even more detail. But that is where diminishing returns kicks in hard and you don't hear such a substantial upgrade. When thinking of microlinear against elliptical, it's better to think in terms of better tracking (better alignment, less distortion) and much higher life expectancy: the AT95ML lasts three VM95Es, so you definitely get your moneys worth. In detail, youtube comparisons today are very nice and may show to you that the actual sound quality result, outside of IGD, is really splitting hairs and placebo-land.
But also yes, after I upgraded to the ML I had to keep my records more pristine than before, and still refrain from using it on trashy worn or recicled vinyl: it just won't play right, sounding sibilant or outright skipping.