How is E30 better? Did you mean E50 all along? If that's the case.The E30 is higher on the SINAD chart than the D30 pro though right? So where are those few dB's advantage?
Not much, D30pro was born a disappointment due to all the chip shortages. The component cost drove the price up of D30pro. It was initially planned to be much lower priced. D30pro has internal power supply, the chassis is also larger. Both also affect cost. E50 doesn't include power adapter. The E50 was meant to save the scene. And it's delayed months than initially planned.
Performance wise, the noise floor of D30pro would be a lot lower at 1.3uV. Better suitable as preamp than E50. Otherwise E50 is a better performance/price device.