Interesting, I saw a very similar issue with the SMSL D200 in "No filter" mode. The internal DAC does not offer that functionality so it might be a forced deactivation of the oversampling filter. I failed to understand the root cause and that was my comment when I reviewed the DAC. If the same is seen from very different DACs, then it’s worth investigating.