I'm not sure that transmission of sound through your speaker feet is the biggest cause of any sound travelling through the floor.
Trying to stop sound going to your neighbours - up, down or side ways - is difficult as sound travels through buildings of unknown structure in strange ways. My best idea is if you lower the overall sound that you blast out from the speakers, that should help. I've achieved this in three ways, mostly unintentionally as I was just doing it to get better sound.
1. Reduce ambient sound - noise in the room and noise coming into the room from outside - traffic for example. You can then lower the volume.
2. I use lots of bass traps. This absorbs the biggest enemy - bass volume and particularly boomy bass (this is where in a typical listening room, some bass frequencies play louder then others. Bass traps help manage this - so do subwoofers and DSP/EQ).
3. Have the speakers closer to your listening position so the volume doesn't need to be so loud. I use this version of The Thirds:
http://www.barrydiamentaudio.com/monitoring.htm
If you still think it's necessary to try and isolate your speakers there are a range of items you can place under them, from feet, springy objects and sheet type material. A lot of them are quite expensive:
https://www.gcaudio.com/tips-tricks/a-brief-survey-of-isolation-devices/
You could also try this cheap bicycle tyre method - see third 'chapter' called 'Roll Your Own':
http://www.barrydiamentaudio.com/vibration.htm
On this site we like to see measurements to justify claims by manufacturers. Most manufacturers do not offer these. They just make claims like
delivers unbelievable acoustic isolation that will bring out clarity and openness from your speaker like you’ve never heard.
The sound stage blossoms to open up a three-dimensional image of natural, spatial sound.
which I found on the Iso acoustics site. This ticks a lot of boxes but is it true? There are no measurements that I can find to justify these claims.
If you insist on these feet I suggest you ask to trial them and try and also get a friend to listen in. It's going to be hard to compare properly because of the difficulty of setting them up but if you are honest with yourself you could do it.
Search for GAIA on this site. Here's one example:
https://www.audiosciencereview.com/forum/index.php?threads/gaia-isolation-anything-in-this.37602/
I appreciate about the part-time neighbours but the only way to really know if they can hear your music is to listen in their property. Some people will appreciate your consideration. And some might not of course!