Erin (Audio Corner) got a lot of flak when he reviewed the Genelec 8361a without GLM, the Genelec bass management, active crossover, and DSP system.
The Genelec army pointed out that GLM is made by the manufacturer and designed only to be used by Genelec SAM products. It should be tested as actually used.
Erin understood those points and responded with good points like doesn't that put passives at a disadvantage? And it takes up a lot more time to test DSP.
There's a lot more to say about it, obviously. I think Erin promised to include GLM if they send him an 8380 to review. I hope they do.
tl:dr When should DSP be a part of an audio measurement review?