I set the reference voltage for 1 kHz prior to adjusting anything. This, in tone defeat mode produced a flat line (and almost so with the controls at center). While keeping that same setting, I then turned the dials quarter turn and made measurements. No attempt was made to reset the reference voltage at 1 kHz.
I believe you are mistaken about what your testing software did, then. Your measurements run counter to the bulk of the evidence available from numerous sources and go against what one could possibly expect from analog hardware.
You have the greater reputation compared to any individual source, but reputation doesn't shield you from the possibility of a procedural mistake in testing.
Take a solid look at my graph on post #17. You'll notice that it's just an SPL sweep giving absolute values. Tones that were louder (or higher voltage, in this case) in an absolute sense, are higher up on the graph. There was no sort of compensation possible, because I had no reference value at all. (Or you can look at the purple line in the middle as a reference at every frequency, I suppose.)
I never changed the volume input into the Loki during my test, I only changed one knob at a time and ran the exact same SPL sweep again, then overlaid all the results.
I guess to put this simply, there's no confusion on my part. I'm certain that there was a mistake in your testing at some point, because your results can't possibly be accurate.
I'm done arguing about it after this. I've suggested ways you could verify the result, but those seem to have been ignored. You've been offered better worded explanations than mine and they were not treated as nicely as I might have expected. I'm bewildered that you persist in
claiming correctness rather than quickly verifying the result.
P.S.: I have tried the experiment I laid out in post #74. I got the results you would expect if my graph were accurate and yours were not. That is, in real life with speakers, turning the third knob while playing a 1khz tone did change the volume out of my speakers (and not just in my imagination, a calibrated measurement mic shows it goes up and down by the amount I expected.
I then played a 50hz tone and twisted the third knob again, I couldn't hear a difference at all in the 50hz tone, and the measurement mic found no meaningful change in volume.
I didn't save the results, because I only did this as a sanity check for myself. I'll rerun this test and save the results tomorrow, if you think it would in any way aid you.