If you own an ADI-2 DAC, I recommend you don't get rid of it, whether it's version B or C. There is no substitute device. (Unless you upgrade to the Pro version.)
I can sometimes distinguish the difference in filters, but I have never been able to distinguish the difference between version B and version C.
I have never heard of anyone else being able to distinguish the difference either.
Even now, in 2026, when someone I know asks me for advice on buying a DAC, the first thing I recommend is the ADI-2 DAC.