Redundant (?) "Thread" word in "Trending content" section

[danadam]

Not sure if I didn't notice it before or if there was some forum software update recently but there is new (to me) "Trending content" section on the side:

The "Thread" word seem redundant. It doesn't appear in the other similar sections like "Latest posts" and "New Threads".

 

[amirm]

I don't remember if that was there before or not. Regardless, I removed it.