Is it possible to power the RPi from the DAC via the same USB connection as the signal? In my imagination this would make no difference to the sound and be a much neater installation. Not as simple as using a DAC HAT on the RPi and I'm sure a good DAC HAT should sound exactly the same as a good DAC but there can be other reasons to use an external DAC.Note that I used an independent power supply to drive the Topping E30 II. The RPi/Rooextender was powered using a random 1 amp USB-C adapter I had sitting around (I was also able to power it from my computer's USB hub).
Apart from nice looks what I want from my streamer is a touch screen for that sort of money. Without a screen I'm going to hide it away which is what I do with my existing pi based streamers and this makes the looks irrelevant. TBH for £300 I want a decent built in DAC as well as a screen!And the attractive hardware that his partner is producing. Put a smile on my face as soon as I saw it, and experienced its performance.
Nice test though to prove you don't need to spend 1000s to get perfect sound from a streamer.