@Matt_Holland, you and
@Lars Risbo are edging towards reinventing the KEF P60 and K300 of the mid/late 1980s

. You probably don't remember it (sadly, I do) but the P60 was a smallish, passive closed-box two-way intended primarily for nearfield monitoring (although it wasn't called that back then) and the K300 was its accompanying power amp and (analogue) EQ unit. The P60 needed EQ because its passive crossover did just the driver integration. KEF realised that managing a driver's rising response and the baffle step with passive EQ just burns through midrange sensitivity (and is expensive). So they used the crossover just to knit the drivers together then used active EQ before the power amp to correct the system response.
This is effectively what you're proposing Matt with your LS3/5X DSP EQ suggestion and in theory the suggestion is a good one. Only snag is, the way most potential customers think (and the way hi-fi retail works) isn't really compatible with such complexity. I guess I could do an optional driver integration only crossover and publish some EQ coefficients (which, ironically, is pretty much how I've been working on voicing), but I think in terms of likely sales, that would constitute a niche product within an already very small niche. We can do it for your pair though Matt