I don't know if your post if for me..
Whatever, I'm looking for a little atom for my family system, and yes, ease of use is a major criteria.
For 1300/1400€ (refurb), sure I'll pay more than my current home-office RME + Ncore system for "lesser" sound quality, but for my family, especially 2 and 4 years old children, the uniti is plug & play.
No need to dozen of wires, no need to remember a startup sequence (source, preamp, amp), full smartphone integration (you launch Spotify and it'll play on the Naim, you can even control the volume), no worry about ground loop, hmm, plop...
Just seat and enjoy.
And because the system is in my living room, room treatment is not an option.
My speakers are more than enough quality for me (5000€ speakers), and no need to spend $ on source materials: only streaming/upnp and TV optical out for our needs.
Whatever, posting on ASR, my main concern is about measurements and technical stuffs.
EDIT:
@Wes: just to clarify, I'm not annoyed by your post ^^
I didn't buy the atom 3 months ago because I found it too expensive for what it offers...
I went with the RME+Ncore, but it's not plug&play enough for my children, so I have to find another option