It's just a thought, but perhaps it would be interesting to see what features and performance you get for your $5K in the Mytek vs. a product with a similar feature set. Using the RME as an example, for 5x the price, the Mytek offers a few additional features with a CPU/steaming built in but with substantially lower objective performance. That could be a very interesting dashboard for someone in the market for such a device.An apple dongle at $9 has similar noise and distortion. Surely that would blow away the Mytek in value. Is that what you are asking me to do?
The Apple dongle jumped out at me in the SINAD chart with higher performance at $9, and that's pretty astonishing. But there's a huge gap in features there. If someone could come to this site, filter product reviews based on product type and feature set, and be presented with the objective performance data along with every device reviewed that matches their criteria. I don't know where else you can get that kind of data all in one place.
Perhaps an intern could do the grunt work tagging posts and aggregating the data.