I disagree. In this specific case, radiators arranged this way will require horizontal ventilation (i.e., forced ventilation... with a fan).
Your explanation seems completely irrational to me. I've opened hundreds of amplifiers... and I've never seen anything like it...![]()
(my bold)
not if the cooling in it's current form keeps the devices cool enough. That can only be determined by detailed thermal tests which I am assuming has been done by the manufacturer.