It depends on what you mean by the text in red.
Nothing specific to the Mechano23, but rather any speaker with a single 5 inch driver...
- Limited low frequency output. Can be alleviated by a subwoofer. (You can get lower frequency than Mechano23 if you make tradeoffs, lower sensitivity driver and larger cabinet.)
- Limited SPL. This can be seen in the distortion plots in post #1 ("woofer unhappy" at 96dB) and also the power rating of the driver.
For a lot of listening, in a lot of real rooms, a small speaker can be just fine. BUT...if you want it to go louder you need to displace more air with low distortion. These speakers cannot play 96 dB well, so let's consider 90 dB. While 90 dB is quite loud at 1m, it is 78 dB at 4 meters. And it is not about continuous SPL but dynamic peaks. If you are aiming for 20 dB peaks then you are looking at continuous 58 dB at 4 m. This is not a flaw of this speaker, but a general fact about smaller speakers. I mainly listen to music in my home office, I'm about 2 to 2.5m from my speakers and the room is pretty small - speakers with 5" or 6-1/2" drivers go louder than I am willing to listen in my particular room.
These speakers use a budget woofer (SB Acoustics PFC line). In my opinion, these are my top 1 or 2 budget 5- or 6-inch driver. But it is hard to say they are
as good as most anything out there...there is a reason these cost $36 and a Purifi 5-inch woofer costs $320. Harmonic distortion, intermodulation distortion, resonances, smooth frequency response, xmax, power handling, etc. But if you ask...
are these about as good as most anything out there in this price range or even twice as expensive? I think the answer to that has to be "yes".