Among similar measuring speakers, it can be difficult. If a speaker has clear problems, then that can be seen in the measurements. And one can assume it will likely not sound as accurate as a different speaker that measures much better.
But we can also see pretty cheap and small speakers measure well in many respects, but still not sound the same as a larger, more expensive speaker - so it's pretty complicated.
As I’ve said before, there is a way in which speaker measurements can be made easier to comprehend, which is by an adopting a target curve as your general criteria.
So if you just take the general type of response cited on this forum as indicative of a well designed loudspeaker with good sound, you’d be looking at essentially what some call the Harman Curve. It doesn’t take long to recognize the pattern there of the essentially flat on axis response with a gently sloping evenly spaced set of off access responses.
So you can say “ look for a measurement like this this sounds good.” And then one can also have their own experience of having greatly win down their selections, listening to loud speakers with essentially that curve, and understanding with that sounds like.
But where things get far more difficult is when you ask “ OK but what do all the other loudspeaker designs sound like?”
In that case, there are so many different speaker designs that measure so differently, you are being asked to look at a large variety of all sorts of different measurement aspects and somehow knowing just from the measurements exactly how any loudspeaker at all would sound. That takes a different level of understanding and direct experience correlating measurements to their Sonic consequences.
And then, what do you do if your interests extend beyond the relatively few available loudspeakers that have not spinorama-level measurements? Then it seems to be a “ try to hear them yourself” situation.
So on that level of knowing what all loudspeaker sounds like just from the measurements, not to put you on the spot, but I’m curious about what you would infer from this set of measurements.
If you were put into words what these measurements tell you in terms of the subjective effect, what would that speaker sound like?
I’d open up that question to anyone else here who would take a stab at it.
(I ask because I have quite a bit of experience, listening this loudspeaker):
(From stereophile)