Here's a JBL LSR 305
The woofer takes a little while to get going
I'd like to see the first couple of cycles of the output of a servo-sub to compare. Audio buddy has Rythmics, so I'll have the chance myself someday.
Two sources, the 50hz, and the combined 50, 500, 5000Hz
Two recordings at the listening position (10 feet) of the 50Hz and the 50, 500, 5000Hz mix
The sources have a "tick", a single full scale sample, at the beginning for time alignment.
Later, the woofer has settled down...
Cut a little slack on the imperfections on the recorded traces due to the low level of the recording compared to the ambient/measurement noise level: