When do we see measurements?
What do you hope to see from the measurements?
Presumably the manufacturer hasn't done anything stupid like getting the timing of adjacent drive units wrong, or one driver with completely the wrong level, a tweeter that stops working at 10kHz, etc.
Unless you do a Spin-o-Rama (TM) test in three dimensions you can't establish whether the cardioid/line array stuff does what it's supposed to - but then you go back to the first point: presumably the manufacturers haven't done anything stupid, and the system works as they intend, within the laws of physics.
So really, any 'measurements' we can make are going to be very, very boring, merely confirming that the speakers basically work - which I would never doubt. Beyond that, no one has the equipment, time or skills to truly check that the manufacturer hasn't got their business wrong. And to do so would imply that 'we' know more about this business than the people who designed the speaker!