I have a fairly good understanding of acoustics and electronics, a degree in radio engineering, and many years of practical experience. I've investigated a variety of possible causes for this resonance, and yesterday I finally got to the root of the problem and will now share my thoughts. The following possible causes were checked and ruled out:
1. Intra-cabinet resonances due to standing waves within the enclosure (inserting a large rag into the enclosure didn't help)
2. Enclosure wall resonances - tested by damping them - didn't help.
3. Resonances of the front plastic panel
4. Resonance of the rear metal panel
5. Resonance of the woofer basket - the resonance persists even when the speaker is removed from the enclosure.
6. Wires.
7. Damping of the electronics board
8. Damping of individual components on the electronics board.
9. Resonances of the phase inverter enclosure and the air inside it - no result.
10. Resonance of air cavities under the electronics board.
11. Resonance of metal parts inside the connector and switch housings.
Finally, through a process of elimination and localization, it was determined that something was resonating inside the plastic box underneath the electronics board, which covers the connectors. The board was removed, the box was opened, and it was discovered that the resonance at 1.2 kHz was caused by electrolytic capacitors located on a small circuit board inside the box. The mass of these electrolytic capacitors, combined with the elasticity of their pins, produced a resonance at this frequency. This resonance was transmitted to the board on which they were located, where it was amplified and effectively radiated by this board as sound, like a membrane. Moreover, it radiated directly outward, through the slots of the connectors (this internal space itself is isolated from the interior of the speaker). For this reason, this resonance was so clearly visible when measuring the phase inverter and was therefore classified as one of its resonances.
To dampen resonances, I used clear polyurethane glue to connect the peaks of the electrolytic capacitors, and I additionally sealed the board with foam tape where it met the metal part of the case and other places.
A large number of these same electrolytic capacitors were also found on the amplifier's main board. They also resonate, although not as clearly with the board. The reason I hadn't discovered this earlier was that all of them, or at least most of them, would need to be neutralized simultaneously to notice a reduction in resonance. Ultimately, these electrolytic capacitors were also secured with glue and foam tape. Other components on the board are also prone to resonating, primarily the aluminum heatsinks. I secured them with glue, connecting the peaks of the fins with rubber inserts.
----
Here's the same thing in Russian, in case there are translation issues, especially when translating into languages other than English.
Я довольно хорошо разбираюсь в акустике и электронике, имею высшее радиотехническое образование и много лет практики. Проверены были самые различные причины возникновения данного резонанса и вчера я всё же докопался до источника проблемы и сейчас расскажу об этом. Были проверены и отпали следующие возможные причины:
1. Внутрикорпусные резонансы из-за стоячих волн внутри корпуса (засунута большая тряпка в корпус - не помогло)
2. Резонансы стенок корпуса - проверено путём их демпфирования - не помогло.
3. Резонансы передней пластиковой панели
4. Резонанс задней металлической панели
5. Резонанс корзины НЧ динамика - резонанс сохраняется при удалённом из корпуса динамика.
6. Провода.
7. Демпфирование платы электроники
8. Демпфирование отдельных элементов на плате электроники.
9. Резонансы корпуса фазоинвертора и воздуха внутри него - безрезультатно.
10. Резонанс воздушных полостей под платой электроники.
11. Резонанс металлических деталей внутри корпусов разъёмов и переключателей.
В итоге, путём исключения и локализации, было установлено, что видимо что-то резонирует внутри пластиковой коробки под платой электроники, которая закрывает разъёмы. Плата была удалена, коробка открыта и обнаружено, что причиной возникновения резонанса на частоте 1,2кГц являются электролиты расположенные на небольшой плате внутри этой коробочки. Масса этих электролитов в совокупности с упругостью их ножек дают резонанс на этой частоте. Резонанс этот передаётся на плату, на которой они расположены, и он усиливается и эффективно излучается этой платой в виде звука, как мембраной. Причём излучается сразу наружу, через щели разъёмов (само это внутреннее пространство изолировано от внутреннего пространства колонки). По этой причине этот резонанс так хорошо виден при измерении фазоинвертора и поэтому его относили к его резонансам.
Для гашения резонансов я использовал прозрачный полиуретановый клей, соединив им вершины электролитов, а плату дополнительно проклеил вспененной липкой лентой в месте примыкания её к металлической части корпуса и других местах.
Так же большое количество таких же электролитов было обнаружено и на основной плате усилителя. И они точно так же резонируют, хотя и не вступают в столь явный резонанс с платой. Причина, по которой мне не удалось этого обнаружить ранее - нужно их нейтрализовать одновременно все, или, по крайне мере, большую их часть, чтоб заметить уменьшение резонанса. В итоге эти электролиты были так же зафиксированы при помощи клея и вспененной ленты. Помимо этого на плате склонны резонировать и другие элементы, прежде всего алюминиевые радиаторы. Их я пофиксил при помощи клея, соединив им вершины ламелей и резиновыми вставками.
Видео -