Not sure Ive seen a thread where noise identifeid as ground noise has existed audibly together with balanced connections. Plenty that have done with unbalanced.That's what it should do, yes, in theory.
Yet we have a thread every once in a while exactly about this conditions.
Theory is sound about balanced connections coming from true balanced gear, real -life conditions though (and actual gear) do not meet the standards all the time (obviously, by the bulk of the threads alone) .
Though to be fair - if I had done, I'd probably assume - in the absence of other evidence - the noise is not ground noise - so a bit of a self fulfilling prophecy