I do have UMIC-1, but don't think it would be that useful. The resonance would be different and the only conceivable reason why this one broke would (although happy to take other suggestions) was that rubber seal was not holding it. With the new seal and glass, the resonance would be different.Do you have a measurement microphone? Can you tap an unbroken glass pane of similar size and record it from a close distance?
Maybe we'll be able to determine the resonant frequency.
As I noted before, the whole 2 window and door structure starts resonating at around 25hz > 100dB, so there is an obvious limit to what my room can take. No glass breaking, but the SPL of resonance becomes so loud that you obviously don't want to be hearing it.