There is nothing to say against the Aiyima A70 as an amplifier, but the subwoofer function is absolutely useless with the setting option between 150-600 Hz. 60-120 Hz would have been great, but Aiyima has lost out again.
The Topping DX3 Pro+ is clearly inferior to the SMSL SU-1 and the Sabaj A20h, and that at the same price. You may have overlooked the fact that the A20h is being sold off and comes from the €/$ 300-400 device class, is correspondingly powerful (4.7 watts), a real balanced HPA and is better equipped.
In addition, separate devices are much more flexible if you want to change something.
I agree it's nice to have separates and the flexibility that comes with them and the A20h and SU-1 are great devices (I own the latter). However, I wasn't overlooking them, I just wouldn't choose them in this scenario due to the lack of aesthetics (they will need to be on display), simplicity and convenience.
A separate speaker amp, headphone amp and the SU-1 DAC means 7 cables to start with, plus splitter cables or switches, plus headphone cables, plus speaker cables, plus 3 more cables if adding a sub and a WiiM. I think we're at 15+ cables now, all which can't be hidden away because the A20h remote will only control amp power on/off and volume (sources need manually switching on SU-1, and possibly a splitter). For me personally, if I'm looking for a desktop setup in a small room, I don't want to deal with this, particularly when adding in the inconvenience of the A20h having headphone jacks on the back (I mean, why Sabaj, why?)
As for the DX3 Pro+ and A70 combo, I would have just two boxes. The A70 can set to max and hidden away, turned on/off manually or with a smart plug whenever using the speakers, and just leaving the tiny DX3 on the desk to control everything else. A fully functional remote controlled pre-amp and DAC, with a headphone jack on the front (where it belongs
) and with LDAC Bluetooth, so I wouldn't even need a streaming device (assumes having an LDAC capable phone). PEQ is covered by APO/Peace when on the laptop, or Wavelet (or others) when streaming from the phone.
Again, I agree that the A20h and SU-1 are great devices, but the former is a little too compromised for me with the jacks on the back, and the latter a little too short on connectivity and convenience for this kind of setup. The D50III DAC mentioned earlier is a great choice for solving the multiple outputs mess, and returning the convenience, plus adds PEQ over USB. I own the D50III and use it daily myself, and I love it, but it is 2-3x more than the SU-1, so depends on OP's budget.
All personal tastes though, so if the OP prefers the flexibility of separates over the aesthetics and convenience, doesn't need a full remote control or Bluetooth, and doesn't care about headphone jacks at the back of their headphone amp, then crack on, either setup will sound good.