• Welcome to ASR. There are many reviews of audio hardware and expert members to help answer your questions. Click here to have your audio equipment measured for free!

Funny signs - post pictures here

9ad1cd3c0a381de15c2db67fe6a0775b.webp
 
"Chiflado" has uses in Spanish like English lightheartedly uses the word crazy derivatives.
IMG_6453.jpeg
 
"Chiflado" has uses in Spanish like English lightheartedly uses the word crazy derivatives.
So... what you are saying is that they serve fried shrimp-shells seasoned w/a mixture of shrimp eyes/tails/tentacles/poop.
Yummy, delish!
 
So... what you are saying is that they serve fried shrimp-shells seasoned w/a mixture of shrimp eyes/tails/tentacles/poop.
Yummy, delish!
More a double play on words translatable as "The Cracked Shrimp"; as in English slang when crazy references someone being wackily cracked.
 
IMG_0057.jpg

I had whatever in the lost in translation heck this is hanging around in my files, and I thought I would share (sorry for the low res).
 
Back
Top Bottom