Already moved back the rig downstairs
I will perform additional measurements with the new amp once I can order it (waiting for EU stock....)
Bad news first, with all my apologies. The speakers are well too small to deliver. You'll be bothered with distortion, and more prominent, but mostly accepted by many due to lesser experience with good speakers, intermodulation. See
https://www.audiosciencereview.com/...research-lgk-2-0-speaker-review-a-joke.34783/.
O/k, now the good news. One valid caveat against wideband speakers is the beaming at higher frequencies. From some size-dependent range on, the radiation to the sides and up/down will rapidly decrease. One might argue that with a desk-top arrangement the position of the head is well determined. You mount the speakers angled towards Your ears. But still the grand total balance of sound in the room will be affected. It is too 'dark'. Sitting in the so called near field additionally increases the so called 'focus'. But conversely that might generate stress, because if You move, the stereo perspective changes a lot more than with a wider stereo base and a greater distance. To re-adjust the hearing's expectations every other minute costs for sure time and mental effort.
The problem can be solved. Just consider to use additional tweeters. No--not to be mounted in the wide-band box, but positioned independently. I think of a pair of tweeters driven with opposing phase (+/-) mounted back to back. This would make a dipole, right. This arrangement goes in the middle between the wide-bands, facing sidewards. Your head resides in the 'null' of the dipole; no sound would directly be radiated towards You. But the sidewalls get the full program and reflect it in all the room, enlightening the reverberation. That reverberation will keep You magically at You place, even if You move ;-) It ankers the hearing in the real world surrounding You.
I just tested this at my home, supplementing quite regular two way speakers. Again, measured, the direct sound at the listening position is not affected. But sidewards the additional tweeters support the soundfield by 6..8dB. It is like the original two-way had a tweeter of less than 10mm (3rd of an inch) diameter. This quite wide radiation pattern matches that of the 5 inch woofer in the very small box.
I) no stereo needed for the supplementing tweeters, because it is just about reverberation, which by definition(!) doesn't comprise directional cues
II) high passed at about 7kHz distortion and other cost-generating properties are of no concern--mine cost 3$ (three) each with TotalHD < 0,15%
III) size can be very small, 4x4x2cm^3 actually
IV) level adjustment is crucial, depending on individual taste
Such tech was used in the late 60s and early 70s to enhance the performance of, even back then, out-dated designs with cone tweeters. One could happily buy bad renditions of the concept everywhere. But done right, the stereo effect is not diminished, promised. To really have stereo, You have to sit within +/- 10° of the symmetry line. There the direct radiation always wins. Only off that line the reverberations chimes in, but then the stereo, as it was meant to be, is anyway lost. Then the well balanced sound field is prime, established by additional tweeters. It is time to revive the idea.