Moode is indeed awesome. There’s a whole thread about it here
I used to use it on my RPi4 before switching to a WiiM Amp Ultra. The WiiM can enter standby, RPi/moode cant, and since you’re using RPi5, that’s drawing a decent amount of power at idle. It also is harder to add / integrate a subwoofer with moode. I found moode to be somewhat unreliable, which is probably to be expected for an open source project; I remember their Spotify connect breaking almost immediately after I first started using it.
I tried Wiim but the UPnP was not reliable with Audirvana. It would stall when moving from track to track no matter which firmware version was used. The only way I could get it to work reliably was to stay with the Wiim app. And the local playback software wasn't great. Once I moved to Moode, UPnP with Audirvana worked without issue. The quality of the UPnP capability was steps ahead.
I used RPi4 with Moode originally and it works fine. Based on power reports for the RPi5, I thought it may use more. However, once I measured the RPI5 with Moode and an active cooler installed I discovered that configuration ran Moode with as little as 6W according to Kill-a-Watt even with a Samsung Fit Plus 256GB USB Thumb drive attached. In addition, the Raspberry Pi Active Cooler's integrated temperature-controlled radial blower fan keeps the RPi5 cooler than the RPi4 and it can install software in a fraction of the time. It's a big leap forward.
Reliability with Moode has been far superior in my experience with Wiim UPnP. The Wiim will probably work for you as long as you stay with its limited software app but Moode offers more options and the ability to turn on just the features I want. I also appreciate the Hi-Res audio up to 352kHz capability of the Samsung USB FiT Plus with my RME ADI-2 DAC FS, RPI-5 Moode combination. The Moode album artwork display on any screen from computer to phone using a local IP address is also superior. No wifi is required for the music playback stream when using USB attached local music. You use Wifi to tell it which album to play but once instructed it sends the music direct from the USB Drive to DAC and out to amp. Nothing cleaner than that for local playback.
Security and privacy are also enhanced with Moode vs Wiim. Moode doesn't collect your personal data or want your location or your router password. Wiim privacy data collection is poor and Chinese law requires that data be available to the state. No one talks about these privacy issues when promoting their Wiim experience. It's a security issue I would rather avoid.
Bottom line - The switch from a WiiM to an RPi5/moOde setup is a "big leap forward" for reliability, flexibility, and data privacy, particularly for someone using a high-end DAC and a demanding controller like Audirvana.