Actually, this is described in the review :
"Attempt to measure Dynamic range
I tried to measure noise and dynamic range.
As per AES, a -60dBFS signal is to be used, and then you measure the remaining SNR and add the level difference to 0dBFS.
With all Codecs but LDAC, it seems the signal is completely muted below -54dBFS.
There is simply no signal.
EDIT (2): I re-tested with the smartphone sending a test signal at -60dBFS to the Topping BC3 receiver, and it worked.
So the Fiio BTA30 pro seems to be muting its output when the level is below -54dBFS, for all CODEC but LDAC.
So
I used -54dBFS as a level to measure the dynamic range for each CODEC (except for LDAC)."
But you're right:
I updated the conclusion to highlight it