And there are even greater legions of people who willingly live with and enjoy significantly flawed conventional cone and dome and cone and horn loudspeakers. The inherent design of the loudspeaker is not the primary issue. The important factors are how they sound - that is the final criterion of excellence. The hundreds of loudspeakers and listeners that have been involved in decades of careful research indicate that, when non-auditory biasing influences are controlled or eliminated, most people most of the time prefer non-resonant, uncoloured, neutral, technically accurate loudspeakers. Such loudspeakers can be dipoles, forward-firing cone and dome/horn, bipolar or omnidirectional.
A flawed loudspeaker is just that. It colors everything that is played through it with the same monotonous timbral overlay. When given the opportunity to directly compare multiple loudspeakers, equal in loudness, and blind, the "preferred" sound is convincingly "neutral". Some people favor the stereo imaging and spaciousness that different directional patterns deliver and that is a separate issue. But timbral neutrality, technical accuracy, is a constant factor.
I have written books and many papers on the topic, and I don't expect you to spend money and time to get and read them. However, if you are truly curious to understand the fundamental factors underlying opinions formed under different listening situations, and their relationship to measurements I can suggest spending a little time viewing the following PowerPoint slide show downloadable from this ASR post.
Your wife's suggestion would cause you to miss a bunch of useful stuff:(. Sorry about the problem. Only the publisher can help. Go to Routledge.com, scroll down to the very bottom - the dark blue area - and click on customer service. Good luck. Good news, I followed the same steps on my PC...
www.audiosciencereview.com
View it in slideshow mode to see the annimations. Enjoy.