Thank you for the data/review,
@amirm . You have my permission to hang on to it to continue tests if you like

Fiddle with those switches back there.
So, I want to give a few insights in to how they are working for me in my space:
I set the bass extension switch to -10. It makes a measurable difference in my room, especially considering I don't have a sub.
I set the sound balance switch to Dark. It tilts the entire frequency spectrum 3dB in total. That takes care of the slight bright quality I feel the speaker has. The effect is measurable.
I set the position switch to Free, manually measure using REW, and correct any anomalies using the peqs on my MOTU 624. I could not measure what the position switch was doing when I tried it. Maybe it's a fake switch

"Your Room™" is the defining factor...
Here is my in room response with the LYDs before and after EQ:
It's a relatively small living room (14' x 12' x 9'). I can not treat it like a studio. We have a thick carpet, a sectional sofa that takes up half of the room, fabric shades, and a large piece of art made from wool on the back wall. It's as good as it gets for a small residential room.
No matter what speakers are in my room, I witness the same general anomalies occurring in the bass region. The room's not terribly reflective, so mids and highs are less affected, but it seems to resonate like a drum and does terrible things to the bass.
I generally only EQ cuts, not boosts. I've tried boosting some holes, especially that 450-850 dip, but I can't definitively say I like the effect, as I can say about the cuts.
Pick the curve that best fits...
My preferred target is a line sloping -10dB from 20-20k. I believe that's the Sean Olive tilt, or something like that? Anyway, I prefer it in my room, because out of all of the possible house curves, this is the one that I observed occurring naturally when I measured.
I tried EQing the hell out of it to fit other room response curves (EBU, B&K, Harman, Katz), but the more I EQd, the more unnatural it sounded. Minimum effective dose, Occam's razor, K.I.S.S. principle, etc... The speaker already measures quite flat anechoic, so I do as little as possible to alter that. At first I was using Dirac, which worked wonders for the bass region, but I did not like the effect it had on the mids and highs. It sounded unnatural to me. Not to mention there is a delay, which makes recording impossible. It's only works for playback. It felt like I was trying to tap in a small brass tack with a sledgehammer.
The tilt switch on the LYD helped me to ever so gently nudge the entire frequency response to "fit" the house curve. It's the simplest little handy dandy control I've seen implemented in a speaker.
Anyhow, I'm happy with them. They are more than enough speaker for to fill my space and then some. They work for recording, mixing, and general music/movie playback. I'm sure the Genelecs and Neumanns would also work well. I do prefer the look of the Dynaudio. The triangle tweeter cover is pretty cool.