Sigberg, thank you for taking the time to replying to my posts - all contributions I've received so far make sense to me, including yours. I would only like to argument further a little on the boldfaced bit above.
As I said in my first post I own, and still rather enjoy, active speakers already so I've been fine with not owning power monoblocks.
However, I'm pretty happy with everything upstream of that, for two reasons: 1) I have a record player + phono preamp, and 2) a headphone based setup. I actually do most of my listening on my headphone setup (Sennheiser HD800) and I've tailored my sources etc around them. Both the CD player, FLAC streamer and the phono preamp go through 'the core' of my system which is a Benchmark preamp. I really want to use one volume control for everything: LPs, CDs, Flacs and just choose between speakers and headphones.
So in my case at least, I'm really happy with my setup, it's giving me a very musical experience with my headphones, and the speakers would be an addition, and perhaps the power amps if I decide to go passive floorstanders instead of active. I wouldn't quite want to shift a larger portion of the signal processing into the speakers because I need to reroute it 'earlier', so to say.
But I can see how, eg. something like a pair of KEF LS60 might be everything one might need if no other needs are present: no existing headphone listening, no records, no preamp, no CD player. If I was starting now and all I had was an iphone and a Tidal account, shifting everything into a pair of modern speakers would make sense - but it doesn't for me.