While I can't help much with the stereo support as never explored that, glad that you did squeeze in some from infrasonic bass setting.
For me it is not clear after all I read and heard (which is definitively more than average), what they actually do with the subs including their apparently latest release. I don't want to question results that people are apparently getting, but also what to understand what is under the hood and what and how it actually achieves that magic.
support-stormaudio.atlassian.net
In traditional setups, SPL of your subs will add up and they will be EQd, generally, as a group. If you have a large room and want to pressurize it, one sub will not do. That is why people were doing the sub hoarding for decades. I do want to keep my SPL with 4 subs and want the subs to blast at 115dB at at least 30hz (although they can do 20hz as well). One will not be capable of that in my room. It is also a matter of distortion when you lower the output of all your subs working together in a traditional way, they don't have to work that hard, so distortion will be reduced. This is not about the curve, it is about the hardware limits. Or is ART going to make sure (somehow) they achieve 115dB SPL as a group?
I think you can check easily if the cones in your subs are moving in the same way. A better test would be compression test for the subs to see how they perform with DLBC vs ART - although even better in my case would be Audy vs ART. Never had much success with DLBC, but not for the reasons of sub management.