I'm looking to use the Chord Mojo 2 as a desktop DAC and volume control for a pair of powered speakers in my office. I plan to run Roon for all playback. Does it make sense to add the Poly or should I route it through my PC? In each scenario how do you configure Roon and handle the volume? From reading some reviews, it seems if you're using the Poly, the volume is disabled in Roon and you need to control the volume using the buttons on the Mojo 2. If you go through your PC it seems like you have two active volume controls, Roon and the Mojo, which seems less than ideal and I don't know what volume option you select in Roon.
I'm not sure if I got any of that right and I'm just looking for some advice and guidance.