Outlaw Audio did a 2.5-way MTM with their LCR Loudspeaker years back, but they used a much lower low-pass filter on the second woofer than Martin Logan is on the C100 (a three octave spread rather than one). To get an idea of how the C100 may perform with regard to lobing, I made simple simulation of it in VituixCAD using the center-to-center spacing measured from their marketing material, and with the assumption they are using a 4th order LR acoustic slope for the filters. Different acoustic slopes will of course produce different results, but some of the characteristics of the radiation pattern are tied to the driver's center-to-center spacing. These plots are normalized.
View attachment 427067
As expected, it just makes the dispersion asymmetrical more than anything. For comparison, here is the C100 as a 2-way rather than a 2.5-way:
View attachment 427068
And for another comparison, here is that Outlaw LCR:
View attachment 427069