This topic hardly relates to this thread, IMO.
Maybe you should just start a new one.
That being said, what you describe is typically how loudness is affecting our sensitivity to various frequencies.
Look for Feltcher-Munson effect.
Also, your current amplifier has some room correction software embedded, if I'm not mistaken.
What about starting by reading how it works and configure it for your room+system ?
In short: I'm pretty sure changing amplifier won't solve your issue.
Your current amp probably has all that you need to help you solve it.
View attachment 501695
manuals.marantz.com