My point is that when elements of realism come through, we should not simply assume that we're getting a glimpse of actual reality, of what the performance(s) really sounded like. We might be - but just as often, and probably more often, we're not.
To piggyback back off your post a little…
I had two things:
1. When it comes to realism through an audio system I have sort of two versions of this: there’s a type of experiences that can cue, as you say, a “sense” of realism… and even if the sound isn’t actually very realistic.
By this, I mean, we all know how often high-end systems that shows etc. are demoed with a single female vocal and sparse accompaniment, or things of that nature.
Many systems can conjure up an ultra vivid apparition of a voice or instrument between the loudspeakers. When it’s incredibly clear and detailed it cues that “ there is something real in front of me between the speakers” feeling because it’s so vivid.
But at the same time, relative to the real thing, it can actually sound incredibly artificial. The voice due to either recording method or processing, may lack the natural timbre of the human voice, have exaggerated sibilance, and an overall artificial or electronic or mechanical quality. So it may sound
“ real” but not actually “ like the real thing.”
That’s a reason why I have so often either compared similar tracks through loudspeakers to actual human voices, or done the closed eyes test to remind me just how artificial the voice sounds compared to the real thing.
2. When discussing the concept of realism through a high end system, there are those who seem to think that’s only pertinent to audiophile-type recordings that where meant to sound documentary style capturing live event. Chesky kind of stuff.
But nobody has to necessarily try to create sonic realism and a recording for it to occur.
There are so many different recordings in many genres that cue a sense of realism perhaps because they’ve captured a rich detailed recording of certain instruments, and even artificially placed instruments in a jazz band recording can give that impression of the performers playing in front of you.
I enjoy a genre called Library music and especially stuff that contains lots of brass woodwinds drums percussion as well as strings. A lot of it was recorded by really terrific engineers, who were not trying to do a Chesky like presentation, but nonetheless the recording quality is so good and so nicely balanced the sensation of being in front of real instruments and bands can be sensational.