Random and evolving thoughts…
-As
@FrantzM has noted, distortion is very hard to hear. SINAD is THD(distortion)+Noise
-Depending on your speaker sensitivity, how close you sit to those speakers, and how loud you listen, noise could be an issue. This is something you could hear as hiss in your speakers. When at your max volume do you hear any hiss/noise coming from the speakers?
-Some people like to be sure that their system will be free from distortion and noise. The higher the SINAD the more certainty you will have. Others will know that distortion with material is difficult to hear and go at it from a practical standpoint. If I can’t hear noise then I’m unlikely to ever hear distortion with actual content
-I like to purchase well engineered products and be as certain as I can that it isn’t an issue, but am aware that I would probably fail a double blind test with content with a product at a SINAD of 80 under most circumstances. My StormAudio is around 100 SINAD and with my current speakers are dead silent. So for me I would hope for something over 90 but who knows if a product had the right feature set, etc for a particular use I would loose any sleep over it.
-The bigger issues with sound quality will be speakers, room eq, subwoofer integration, software stability, warranty/support, useability, enough power/current to drive your speakers, speaker setup, etc etc…
-The reviews here I still find very important as they provide a snapshot of where things stand, expose bugs/shortcomings, etc. Without them we would have no idea on the current state of things and spur manufacturers to do better.
YMMV