2pi is also known as half space or infinite baffle. It simulates a driver with a single plane stretching to infinity. Use this for designing in-wall speakers.
4pi is full space, the full radiation pattern with no boundaries. Use this for designing typical freestanding/cabinet speakers.