I'm always
suspicious of vague statements like that.

Improved how?
Some options settings add (or remove) EQ (changing) frequency response or other "enhancements" and it's usually those effects/enhancements that account for any real differences. ASIO drivers (if your hardware and software support them) prevent the operating system from altering the digital audio stream (but an EQ built-into the application can still make a difference).
With electronics, "sound quality" is defined
only by noise (hum, hiss, or whine in the background), frequency response, and distortion, and you didn't mention any of those. With speakers and room acoustics it's a bit more complicated. (
Audiophoolery) ...I once had a soundcard that made noise when the hard drive was accessed.
If you can't describe what you're hearing (or what you think you're hearing), I'll believe a proper
blind ABX test.