I went through the full ARC Genesis EQ, then tweeked it based on REW. Here's what I ended up with.
System: STR preamp, 2x AHB2 (low sensitivity mode), Revel F228be, Inkognito 10 (front right corner), SVS 3000 Micro (left about 2/3 to back). The subs are what I had from my HT setup, I'm working on getting a final set for the living room.
The inkognito is set at -3 dB gain, the SVS is set at -31 dB gain in the app. After the ARC Genesis, I did a bunch of REW measurements and applied some tweeks. To flatten an 80 Hz bump, I applied a PEQ on the Inkognito 79.4 Hz, -10 dB, Q 2.3.
In listening tests, I adjusted the preamp's EQ to be +2 dB subs and -2 dB treble (not shown in figure). I think overall this is working OK for me, though I still need to work on at that 45 Hz room mode (plus a 480 and 720). The position of the 3000 micro somewhat helps, but I need to move subs around more.
Overall, it surely is easier to tweek the configuration in DIRAC and SHD control center. I'm still figuring out ARC Genesis, but they do not let you have very fine control. And I found I had to tweek the sub gains in REW after Genesis.
I suspect in the end -- after I've found the best sub positions -- I'll need to use something like REW + MSO and the sub PEQs after ARC Genesis.
This figure is the STR and ARC Genesis plus tweeks. I don't have a comparable SHD figure as the subs and speaker positions changed since I had it in the system. The next figure is the same thing but without smoothing (the trace colors changed).