... and I just got a pair of Fosi V3 monos today. previously had and was using Fosi v3 stereo.
the models delivered i have are both 19-25 dB gain switch on the RCA in. i first installed a V3 mono on just one channel, and played music in mono, with a V3 stereo on one side, and V3 mono on the other. with gain on 25 RCA input, there was still a little gain/volume difference. not unexpected. but it sounds fine. phase is correct with the new amps/consistent with the v3 stereo, and plays correctly with subs.
testing 32v power supply and the 48v, sounds the same, and obviously gain/volume is unchanged. no surprise. i'm not likely anywhere near power limits, so most likely will just run them with 32v 5A.
now I have both of the V3 monos connected with balanced source/input (source is MOTU ultralite mk5).
once output level from MOTU adjusted to the V3 monos to match subs, all is fine. The same. I got the monos somewhat on an impulse, and for peace of mind of PFFB freq response, and balanced line in is nice to have, if your source has it.
ps: similar speakers to OP - JBL Studio S26. older USA made ones ~1999 with bronze coloured woofers.
I also did this, as a crude, perhaps practical test to see whether PFFB was making any freq response difference with those JBL S26:
UMIK-1 in a mic stand. position fixed. sweep measured with V3 stereo amp.
changed amp to V3 mono, adjusted output of test sweep to make it close to SPL match. Some minor consistent difference in higher frequency if you zoom in enough. i would say that'd be inaudible to me with real music content. maybe even measurement variation? though i did do several sweeps and for a fixed amp, the lines overlayed better than this, so some confidence that the difference might be "real".
Anyway, amps seem fine. they do amping. music plays. and i can have placebo of so much magical SINAD, and superior balanced connection, and PFFB

veils! nights! days! (not.) but it sounds the same. it sounds fine. it sounds great. just like it did before.
Currently listening to Pineapple Thief's "Versions of the Truth" - nice sounding recording, with great drummer and great sounding drums.
REW UMIK Graph...
We;re very very zoomed in folks - note the dB scale to the left.
Yellow is the V3 mono.
Blue is the V3 Stereo.