The MC331 is not a popular topic...but since I raised the question of how to reset the remote bass/treble controls to flat, I am posting Fosi Audio's answer as it is not in the manual or FAQ so far:
"The remote control has a total of 28 adjustment levels for bass, ranging from ±14dB, with each level representing 1dB.
If you want to return it to the initial position (0dB), you can increase it to the maximum, then adjust it down 14 times using the remote.
Regarding treble: The remote control has a total of 16 adjustment levels, ranging from -8dB to +8dB in 1dB increments.
To return to the initial position (0dB), if the treble is at maximum (+8dB), you need to adjust it downwards 8 times using the remote control."
This should work. To prevent accidental tone adjustment in the future I will just not use the remote. Hopefully, a future firmware will provide some indication (say, the front LED blinks twice) to show users where flat/reset is on the remote tone adjustment.