I want to elaborate on exactly what I meant in the OP, since my terminology admittedly isn't the strongest yet.
When I said that my speakers sound more detailed, I meant that I can hear sounds that are otherwise nearly imperceivable on my headphones. The horns that I referenced are present in...