I have a budget system with a receiver, two mains, and a subwoofer connected to the sub out on the receiver. The subwoofer's volume is too low, even with it's own gain maxed. The subwoofer can play plenty loud if I increase the overall system volume, but the relative volume is too low.
What's a...