The driver itself should be designed such that these resonances don't occur.
By "design of the driver" I mean tensioning of the diaphragm, film thickness, magnet gap, magnet arrangement, trace design/manufacturing technique, etc.
An ideal planar driver shouldn't need external damping outside of...