I'v noticed low quality of analog input. D03 use PCM1808 for ADC. Cheap adc, but it sounds preety good at Edifier Rxxxx multimedia speakers.
I'v measured ADC input filter components value. There is low pass filter with -3db frequency at 2.6kHz. That's the problem. Dont know, it is mistake from...