Well, I do not know how exactly miniDSP implements the filters, but should not be any underlying technical difference if they are both biquad structures. My guess is they are the same filters with two ways to input the coefficients: direct biquadratic terms, more useful for computers to skip...