I think I know what you mean. I have had this problem also in a setup a few years back.
There are subwoofer manufacturers that tell you that if you adjust the subwoofer crossover manually
you should also adjust the volume of the subwoofer. So crossover up, volume lower and viceversa.
I do...