I bought D40 mostly because of your post, and price of course :)
Connected it COAX to Wiim Ultra and YES, better sound than RCA-out from Ultra.
Better soundstage, bass, details, body... a pleasant surprise. Thank you.
However, I tried also USB connection and it was pretty disappointing.
Problem...