Thank you for your replies.
So, if I were to go with a Genelec set, I previously thought I could use the Topping DX3 Pro+ for this (which I just ordered for my headphones). However, as from what I understand, it doesn't have digital output, only analog connection would be possible - what would...