They maybe could fix it by software update if they optimize the standby behaviour.
It definitely uses too much power in standby when the device gets this warm.
If they reduce the standby power consumption maybe the noise is also getting removed by that. At least in standby mode.